Pierwsza godzina, północ wybiła
Item
-
performer
-
Bronisława Chmielowska
-
Title
-
Pierwsza godzina, północ wybiła
-
Spatial Coverage
-
Dolny Śląsk
-
Lwowskie
-
Coverage
-
województwo dolnośląskie, powiat lwówecki, gmina Mirsk, wieś Mroczkowice
-
lyrics
-
Piersza godzina, północ wybiła,
jak mnie ma miła odprowadziła.
Odprowadziła aż do gaika,
tam my słyszeli głosy słowika.
Słowiczyk nuci głos się rozlata,
czekaj, czekaj ma miła na mnie trzy l’ata.
Gdybym ja mniała trzy l’ata czekać,
to bym wol'ała syna wychować.
Syna wychować do wojska oddać,
tam go nauczą cel’ym cel’ować.
Młodsi żołnierze celiᵉm cel’ują
a ci rekruci panny miłują.
*
W wymowie Ł wymawiane jako przedniojęzykowo-zębowe;
e (é) w końcu wyrazu zachowało jego dawną realizację jako i(y)
-
Description
-
Bronisława Chmielowska, 1935-2021, ur. w Wołczuchach, Lwowskie, zm. Dolny Śląsk
-
genre
-
Rekrucka
-
text
-
Opracowanie tekstu: Joanna Skowrońska
-
producer
-
Fundacja Ważka (Joanna Skowrońska, Tadeusz Skowroński, Marta Derejczyk)
-
Date Created
-
2014
-
Date Copyrighted
-
2015
-
Publisher
-
Fundacja Ważka
-
published as
-
Bronisława Chmielowska, "Stare pieśni", wyd. Fundacja Ważka, 2015
-
Rights
-
©
-
Extent
-
2 minutes, 19 seconds
