Hej, na wygonie
Item
-
performer
-
Bronisława Chmielowska
-
Title
-
Hej, na wygonie
-
Spatial Coverage
-
Dolny Śląsk
-
Lwowskie
-
Coverage
-
województwo dolnośląskie, powiat lwówecki, gmina Mirsk, wieś Mroczkowice
-
lyrics
-
Hej na wygonie gonie, pasła Kasieńka konie
hej pasła pasając je, ładnie wyspiewując se.
Jedzcie koniki trawkę, tę zieloną murawkę
zdrojową wodę pijcie to dalej pojedziecie.
Pojedziemy do boru, naścinamy jaworu
cimnice zbudujemy, Jasia do niej wsadzimy.
Siedzi Jasieńko roczek, oj siedzi i półtora
oj siedzi i dwa l’ata wcaliᵉ nie widząc świata.
Podajcież mi toporek wyrąbiᵉ se otworek
hej to ja będę wiedział za com trzy l'ata siedział.
Za mnie Jasiu kochany, za mój mirtowy wianek
żeś ty go nie szanował, z młodych l’at umarnował.
*
W wymowie Ł wymawiane jako przedniojęzykowo-zębowe;
e (é) w końcu wyrazu zachowało jego dawną realizację jako i(y)
-
Description
-
Bronisława Chmielowska, 1935-2021, ur. w Wołczuchach, Lwowskie, zm. Dolny Śląsk
-
text
-
Opracowanie tekstu: Joanna Skowrońska
-
producer
-
Fundacja Ważka (Joanna Skowrońska, Tadeusz Skowroński, Marta Derejczyk)
-
Date Created
-
2014
-
Date Copyrighted
-
2014
-
Publisher
-
Fundacja Ważka
-
published as
-
"Od wschodu słońca. Tradycje muzyczne na Dolnym Śląsku", wyd. Fundacja Ważka, 2014
-
Rights
-
©
-
Extent
-
2 minutes, 21 seconds
