Oj czepyly Paniu młodu / Ой чепили Паню Млоду

Item

performer
Śpiewaczki z Sobina
Marta Koreń, Olga Trochanowska
Title
Oj czepyly Paniu młodu / Ой чепили Паню Млоду
Spatial Coverage
Dolny Śląsk
Łemkowszczyzna
Coverage
Dolny Śląsk, gmina Polkowice, wieś Sobin
lyrics
Ой чепили Паню Млоду, чепили.
Ой чепили Паню Млоду, чепили,
штыри горцi палунечкы выпили.
Штыри горцi, штырi горцi i кварту,
зачепили Паню Млоду направду.
Юж идеме з коморечкы,
дайте же нам палюнечкы.
Зробили сме з дiвкы жену,
ведеме ей зачеплену.

Oj czepyly Paniu młodu czepyly
Sztyry horci paljuneczky wypyły
Szty horci sztyry horci i kwartu
Zaczepyly Paniu młodu na prawdu
Już ideme z komoreczky
Dajte że nam paljuneczky
Zrobyły sme z diwky żenu
Wedeme ej zaczeplenu
Description
Marta Koreń i Ola Trochanowska, Łemkinie przesiedlone na Dolny Śląsk
genre
Weselna
text
Opracowanie tekstu i transliteracja: Danuta Dziubyna, Gładyszów, Małopolskie
Date Created
2013
Date Copyrighted
2013
Publisher
Fundacja Ważka
published as
"Od wschodu słońca. Tradycje muzyczne na Dolnym Śląsku", wyd. Fundacja Ważka, 2014
Rights
CC
Extent
0 minutes, 48 seconds
member
Łemkowie

Tags

Array weselne wesele oczepinowe przyśpiewki migracje

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.