-
performer
-
Siostry z domu Kida
-
Stanisława Latawiec, Michalina Mrozik, Janina Bieńko, Stefania Gołąb
-
Title
-
U livadi spod jasena
-
Spatial Coverage
-
Dolny Śląsk
-
Reemigranci z byłej Jugosławii
-
Coverage
-
Dolny Śląsk, powiat bolesławiecki, gmina Osiecznica, wieś Przejęsław
-
lyrics
-
U livadi spod jasena voda izvire, voda izvire
U livadi spod jasena, hej, voda izvire.
Tam se šeće lepa Kata, vodu zahvata, vodu zahvata
Tam se šeće lepa Kata, hej, vodu zahvata.
Z brijega njoj se momče baca
zlatnom jabukom, zlatnom jabukom
Z brijega njoj se momče baca, hej, zlatnom jabukom.
Uzmi Kato, uzmi zlato, moja ćeš biti, mene ljubiti
Uzmi Kato, uzmi zlato, hej, moja ćeš biti.
Necu neću, ne trebam te, imam dragoga, koga ljubim ja
Necu neću, ne trebam te, hej, imam dragoga.
Opet njoj se momče baca zlatnim pojasom, zlatnim pojasom
Opet njoj se momče baca, hej, zlatnim pojasom.
Uzmi Kato, uzmi zlato, moja ćeš biti, mene ljubiti
Uzmi Kato, uzmi zlato, hej, moja ćeš biti.
Necu neću, ne trebam te, imam dragoga, koga ljubim ja
Necu neću, ne trebam te, hej, imam dragoga.
Opet njoj se momče baca
zlatnim prstenom, zlatnim prstenom
Opet njoj se momče baca, hej, zlatnim prstenom.
Uzmi Kato, uzmi zlato, moja ćeš biti, mene ljubiti
Uzmi Kato, uzmi zlato, hej, moja ćeš biti.
Lijepa Kata prsten hvata, na prst nataka, na prst nataka
Lijepa Kata prsten hvata, hej, na prst nataka.
-
Description
-
Stanisława Latawiec 1926-2020, Michalina Mrozik ur. 1932, Janina Bieńko ur. 1939, Stefania Gołąb ur. 1942
-
text
-
Opracowanie tekstu: Marta Derejczyk
-
producer
-
Fundacja Ważka, Joanna Skowrońska, Marta Derejczyk, Witold Roy Zalewski
-
Date Created
-
2016
-
Date Copyrighted
-
2016
-
Publisher
-
Fundacja Ważka
-
published as
-
"Z domu Kida", wyd. Fundacja Ważka, 2016
-
Rights
-
CC
-
Extent
-
3 minutes, 1 second
U livadi -Z domu Kida